all terms use

English

Terms of Use for fonoma.eu

Welcome to fonoma.eu. Please read the following terms carefully before using our website.

1. Disclaimer of Official Status

fonoma.eu is not the official website of fonoma.com. fonoma.com is the dedicated portal for recharging mobile phones for friends and family in Cuba. fonoma.eu is an independent website created with the sole purpose of promoting and informing users about the services offered by fonoma.com.

2. Purpose of the Website

Our website, fonoma.eu, is exclusively intended to recommend and provide visibility to the fonoma.com portal. Through fonoma.eu, users can discover promotions and special offers related to top-ups available on fonoma.com.

3. Content and Information

All content, information, and details regarding promotions published on fonoma.eu are provided for informational purposes only. Our goal is to inform customers about the opportunities offered by fonoma.com.

4. Promotions for New Users

Currently, fonoma.eu promotes a special offer for new users on fonoma.com: upon their first top-up, they will receive a discount of 7 euros or 7 dollars, depending on the country from which the top-up is made. Please note that this promotion is subject to the terms and conditions of fonoma.com and may be modified or revoked at any time by the official operator.

5. Proprietary Rights

All rights related to the services, brand, and top-up content exclusively belong to fonoma.com. fonoma.eu does not hold any proprietary rights or licenses over the services or the fonoma.com brand.

6. Disclaimer of Liability

fonoma.eu is not responsible for any transactions, technical issues, or disputes that may arise from the use of the top-up service offered by fonoma.com. Any issues related to top-ups or services must be addressed directly with fonoma.com.

7. Changes to Terms

We reserve the right to modify these terms of use at any time. Continued use of fonoma.eu after such modifications will constitute acceptance of the new terms.

Español

Términos de Uso de fonoma.eu

Bienvenido a fonoma.eu! Por favor, lee atentamente los siguientes términos antes de usar nuestro sitio web.

1. Aviso Legal de No Oficialidad

fonoma.eu no es el sitio web oficial de fonoma.com. fonoma.com es el portal dedicado a la recarga de teléfonos móviles para amigos y familiares en Cuba. fonoma.eu es un sitio web independiente creado con el único propósito de promocionar e informar a los usuarios sobre los servicios ofrecidos por fonoma.com.

2. Propósito del Sitio Web

Nuestro sitio web, fonoma.eu, tiene la finalidad exclusiva de recomendar y dar visibilidad al portal fonoma.com. A través de fonoma.eu, los usuarios pueden descubrir promociones y ofertas especiales relacionadas con las recargas disponibles en fonoma.com.

3. Contenido e Información

Todo el contenido, la información y los detalles sobre las promociones publicadas en fonoma.eu se proporcionan con fines puramente informativos. Nuestro objetivo es informar al cliente sobre las oportunidades que ofrece fonoma.com.

4. Promociones para Nuevos Usuarios

Actualmente, fonoma.eu promociona una oferta especial para los nuevos usuarios de fonoma.com: al realizar su primera recarga, recibirán un descuento de 7 euros o 7 dólares, dependiendo del país desde el que se realice la recarga. Ten en cuenta que esta promoción está sujeta a los términos y condiciones de fonoma.com y puede ser modificada o revocada en cualquier momento por el operador oficial.

5. Derechos de Propiedad

Todos los derechos relacionados con los servicios, la marca y el contenido de recarga pertenecen exclusivamente a fonoma.com. fonoma.eu no posee ningún derecho de propiedad o licencia sobre los servicios o la marca fonoma.com.

6. Exención de Responsabilidad

fonoma.eu no se hace responsable de ninguna transacción, problema técnico o disputa que pueda surgir del uso del servicio de recarga ofrecido por fonoma.com. Cualquier pregunta relacionada con las recargas o los servicios debe dirigirse directamente a fonoma.com.

7. Cambios en los Términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos términos de uso en cualquier momento. El uso continuado de fonoma.eu después de dichas modificaciones constituirá la aceptación de los nuevos términos.

Italiano

Termini di Utilizzo del Sito fonoma.eu

Benvenuti su fonoma.eu. Si prega di leggere attentamente i seguenti termini prima di utilizzare il nostro sito.

1. Dichiarazione di Non Ufficialità

fonoma.eu non è il sito web ufficiale di fonoma.com. fonoma.com è il portale dedicato alla ricarica di telefoni cellulari per amici e familiari a Cuba. fonoma.eu è un sito indipendente creato con lo scopo di promuovere e informare gli utenti sui servizi offerti da fonoma.com.

2. Scopo del Sito

Il nostro sito, fonoma.eu, ha la finalità esclusiva di consigliare e dare visibilità al portale fonoma.com. Attraverso fonoma.eu, gli utenti possono scoprire promozioni e offerte speciali relative alle ricariche disponibili su fonoma.com.

3. Contenuti e Informazioni

Tutti i contenuti, le informazioni e i dettagli relativi alle promozioni pubblicate su fonoma.eu sono forniti a scopo puramente informativo. Il nostro obiettivo è quello di informare il cliente in merito alle opportunità offerte da fonoma.com.

4. Promozioni per Nuovi Utenti

Attualmente, fonoma.eu promuove un'offerta speciale per i nuovi iscritti su fonoma.com: al momento della loro prima ricarica, riceveranno uno sconto di 7 euro o 7 dollari, a seconda del paese da cui viene effettuata la ricarica. Si prega di notare che questa promozione è soggetta ai termini e alle condizioni di fonoma.com e potrebbe essere modificata o revocata in qualsiasi momento dall'operatore ufficiale.

5. Diritti di Proprietà

Tutti i diritti relativi ai servizi, al marchio e ai contenuti di ricarica appartengono esclusivamente a fonoma.com. fonoma.eu non detiene alcun diritto di proprietà o licenza sui servizi o sul marchio fonoma.com.

6. Esclusione di Responsabilità

fonoma.eu non è responsabile per eventuali transazioni, problemi tecnici, o dispute che possano sorgere dall'utilizzo del servizio di ricarica offerto da fonoma.com. Qualsiasi questione relativa alle ricariche o ai servizi deve essere indirizzata direttamente a fonoma.com.

7. Modifiche ai Termini

Ci riserviamo il diritto di modificare questi termini di utilizzo in qualsiasi momento. L'uso continuato di fonoma.eu dopo tali modifiche costituirà l'accettazione dei nuovi termini.

Français

Conditions d'utilisation de fonoma.eu

Bienvenue sur fonoma.eu ! Veuillez lire attentivement les conditions suivantes avant d'utiliser notre site web.

1. Clause de non-officiel

fonoma.eu n'est pas le site web officiel de fonoma.com. fonoma.com est le portail dédié à la recharge de téléphones portables pour vos amis et votre famille à Cuba. fonoma.eu est un site web indépendant créé dans le seul but de promouvoir et d'informer les utilisateurs sur les services offerts par fonoma.com.

2. Objet du site web

Notre site web, fonoma.eu, a pour seule finalité de recommander et de donner de la visibilité au portail fonoma.com. Grâce à fonoma.eu, les utilisateurs peuvent découvrir des promotions et des offres spéciales relatives aux recharges disponibles sur fonoma.com.

3. Contenu et informations

Tout le contenu, les informations et les détails concernant les promotions publiées sur fonoma.eu sont fournis à titre purement informatif. Notre objectif est d'informer le client sur les opportunités offertes par fonoma.com.

4. Promotions pour les nouveaux utilisateurs

Actuellement, fonoma.eu promeut une offre spéciale pour les nouveaux utilisateurs de fonoma.com : lors de leur première recharge, ils recevront une réduction de 7 euros ou 7 dollars, selon le pays depuis lequel la recharge est effectuée. Veuillez noter que cette promotion est soumise aux conditions générales de fonoma.com et peut être modifiée ou révoquée à tout moment par l'opérateur officiel.

5. Droits de propriété

Tous les droits relatifs aux services, à la marque et au contenu de recharge appartiennent exclusivement à fonoma.com. fonoma.eu ne détient aucun droit de propriété ou licence sur les services ou la marque fonoma.com.

6. Exclusion de responsabilité

fonoma.eu n'est pas responsable des transactions, des problèmes techniques ou des litiges pouvant découler de l'utilisation du service de recharge offert par fonoma.com. Toute question relative aux recharges ou aux services doit être adressée directement à fonoma.com.

7. Modifications des conditions

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions d'utilisation à tout moment. L'utilisation continue de fonoma.eu après de telles modifications constituera l'acceptation des nouvelles conditions.

Deutsch

Nutzungsbedingungen für fonoma.eu

Willkommen auf fonoma.eu! Bitte lesen Sie die folgenden Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie unsere Website nutzen.

1. Haftungsausschluss zur fehlenden Offizialität

fonoma.eu ist nicht die offizielle Website von fonoma.com. fonoma.com ist das Portal zum Aufladen von Mobiltelefonen für Freunde und Familie in Kuba. fonoma.eu ist eine unabhängige Website, die ausschließlich zu dem Zweck erstellt wurde, die von fonoma.com angebotenen Dienste zu bewerben und darüber zu informieren.

2. Zweck der Website

Unsere Website, fonoma.eu, dient ausschließlich dazu, das Portal fonoma.com zu empfehlen und ihm Sichtbarkeit zu verschaffen. Über fonoma.eu können Nutzer Promotionen und Sonderangebote im Zusammenhang mit den auf fonoma.com verfügbaren Aufladungen entdecken.

3. Inhalte und Informationen

Alle Inhalte, Informationen und Details zu den auf fonoma.eu veröffentlichten Promotionen dienen ausschließlich zu Informationszwecken. Unser Ziel ist es, den Kunden über die von fonoma.com gebotenen Möglichkeiten zu informieren.

4. Promotionen für Neukunden

Derzeit bewirbt fonoma.eu ein Sonderangebot für Neukunden auf fonoma.com: Bei ihrer ersten Aufladung erhalten sie einen Rabatt von 7 Euro oder 7 Dollar, je nachdem, aus welchem Land die Aufladung erfolgt. Bitte beachten Sie, dass diese Promotion den Geschäftsbedingungen von fonoma.com unterliegt und vom offiziellen Betreiber jederzeit geändert oder widerrufen werden kann.

5. Eigentumsrechte

Alle Rechte in Bezug auf die Dienste, die Marke und die Aufladeinhalte gehören ausschließlich fonoma.com. fonoma.eu besitzt keine Eigentumsrechte oder Lizenzen an den Diensten oder der Marke fonoma.com.

6. Haftungsausschluss

fonoma.eu ist nicht verantwortlich für Transaktionen, technische Probleme oder Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung des von fonoma.com angebotenen Aufladedienstes ergeben können. Alle Fragen bezüglich Aufladungen oder Dienstleistungen sind direkt an fonoma.com zu richten.

7. Änderungen der Bedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Die fortgesetzte Nutzung von fonoma.eu nach solchen Änderungen stellt die Annahme der neuen Bedingungen dar.